1. Schalten Sie das Gerät mit der Taste DIR-ON (5) in den Signalweg

2. Wählen Sie mit den Tasten 1 und 2 die zu Ihrem Format (L-R oder M-S) passende Ein- und Ausgangseinstellung

3. Beginnen Sie mit Basisbreite (3) in 12-Uhr Stellung (1.0 = 100%) und dem DIR Regler (4) ebenfalls in 12-Uhr Stellung.

4. Stellen Sie die Anhebungs-Absenkungsregler der EQ-Bänder in die 12-Uhr / 0 dB Position und lassen Sie den EQ zunächst ausgeschaltet (Taste 16 nicht gedrückt).

5. Lassen Sie den elliptischen EQ zunächst ausgeschaltet (Taste 6 nicht gedrückt) und stellen Sie den Frequenzregler auf 0.3 kHz.

...nach oben

a) Verändern Sie die Einstellung des Basisreglers (3) von der 12-Uhr Stellung aus nach links und rechts und suchen Sie eine Position, bei der eine Verbesserung der Räumlichkeit hören. Testen Sie den Effekt durch Ein- und Ausschalten mit der Bypasstaste (5). Korrigieren Sie eventuell auftretende Verschiebungen der Links-Rechts Balance mit dem DIR-Regler (4).

In vielen Fällen tritt bei einer Verbreiterung der Basis im Bereich von ca. 1.2 eine deutliche Verbessung des Breiten- und Tiefeneindrucks der Mischung ein. Einstellungen in Richtung 1.5 = 150 % sind nur bei sehr eng angelegten Mischungen nutzbar. Bei übertriebener Einstellung der Basisbreite entsteht der Eindruck eines 'Lochs' in der Mitte. Ferner wird die Mono-Kompatibilität deutlich verschlechtert.

mehr zur MS Stereofonie

b) Schalten Sie den elliptischen Equalizer zu (Taste 6). Der elliptische EQ reduziert die Basisbreite zu den niedrigen Frequenzen hin. Mit dem Frequenzregler bestimmen Sie die Frequenz, bei der ein Übersprechen zwischen den Stereokanälen von 15 dB auftritt. Da das menschliche Ohr Frequenzen unterhalb von 300 Hz nicht orten kann und bei einem Pegelunterschied von mehr als 15 dB zwischen den Stereokanälen, nur der lautere Kanal geortet wird, hat eine Einstellung des Frequenzreglers auf 300 Hz keine 'Basis-verengenden' Auswirkungen, sorgt aber dafür, das der Bassbereich 'mittenzentriert' wird. Durch Überbasis-Einstellungen hergerufene gegenphasige Auslöschungen werden dadurch im Bassbereich vermieden.

Klanglich attraktive, breite Einstellungen können durch eine Einstellung des Frequenzregler oberhalb 300 Hz in ihren negativen Auswirkungen auf die Monokompatibilität reduziert werden. Obwohl dann die 'Verengung' hörbar wird, bleibt sie frequenzabhängig und beeinflusst den Breiteneindruck mit Mitten- und Höhenbereich nur gering.

mehr zum elliptisches Equalizer

c) Die Equalizer ermöglichen Ihnen eine frequenzabhängige Veränderung der Basisbreite. Der LOW-EQ liegt im M-Kanal des Gerät und wirkt so nur auf die Monophonen Anteile des Signals. HI- und MID EQ liegen im S-Kanal und wirken nur auf die Richtungsinformation. Eine Anhebung mit dem LOW-EQ führt zu einer Verschiebung der gewählten Frequenz auf die Mitte. Eine Anhebung mit dem MID- und HI-EQ führt zu einer Basisverbreiterung der eingestellten Frequenzen.

Die Equalizer ermöglichen eine deutlich präzisere Beeinflussung der Räumlichkeit als der frequenzunabhängig wirkende Basisbreitenregler. Derartige Regelungen sind nur im MS Format möglich. Durch den Einfluss der Phasenverschiebungen beim Einsatz der EQ's, entsteht zusätzlich ein attraktiver Eindruck räumlicher Tiefe.

WICHTIG:
Alle Einstellungen, die zu einer Verbreiterung der Stereobasis führen, können die Monokompatibilität verschlechtern und zu Auslöschungen im Monosignal führen. Es ist daher extrem wichtig schon während der Einstellungsphase immer wieder die Qualität des Monosignals zu prüfen.

...nach oben

Weitere Equalizer-Bänder
Der W731 ist mit einem Einschleifpunkt ausgestattet, der es ermöglicht zusätzliche Equalizer des Type W785MS in die Regelung einzubeziehen. Hierbei können ein oder zwei EQ's W785MS verwendet werden. Einer der EQ's liegt dann im M-Kanal und ergänzt den internen LOW-EQ um weitere 5 Bänder, während der andere EQ im S-Kanal liegt und den internen MID- und HI-EQ um 5 Bänder erweitert. Werden beide EQ's installiert stehen dann insgesamt 13 Bänder zur Verfügung. Die Installation nur eines EQ's ist möglich. Die Zusatz-EQ's W785MS können in beliebigen Modulplätzen eines V700 Trägerrahmens eingebaut werden. Die Verbindung erfolgt über ein spezielles, zum Lieferumfang der EQ's gehörendes Kabel über den 25-pol. D-Sub Anschluss der Rahmen. Die Bypass-Tasten der externen EQ's schalten den internen Einschleifpunkt automatisch frei.

Regelbereiche
Die Regelbereiche für die Basisbreite und die Richtung sowie die Bereiche der Equalizer können nach Wunsch des Kunden ausgeführt werden. Für die Basisbreite sind maximal 300 % möglich. Die Anhebung-/Absenkung der EQ's kann maximal 16 dB betragen.

Ein- und Ausgangsschaltung
Das Gerät kann mit Ein- und Ausgangsübertragern oder elektronisch symmetriert geliefert werden.

Optik
Blendenfarbe und die Farben der Knöpfe können nach Kundenangabe ausgeführt werden.

...nach oben

Warum kann es bei Veränderung der Basisbreite und beim Einsatz der Equalizer zu Verschiebungen der Links-Rechts Balance kommen?

Vergrößert man die Basisbreite, so schiebt man z. B. ein Signal, das ursprünglich exakt zwischen Mitte und Rechts geortet wurde weiter nach Rechts. Dadurch erhöht sich der von diesem Signal herrührende Pegel im rechten Kanal und sinkt gleichzeitig im linken Kanal ab. Je nach dem Einfluss des Pegels dieses Signals auf den Gesamtpegel, verschiebt man so automatisch als Nebeneffekt auch die Kanalbalance. Der gleiche Effekt tritt ein, wenn mit den Equalizern im M- und S-Kanal Veränderungen vorgenommen werden. Welche Verschiebungen auftreten hängt hierbei immer von der Signalstruktur ab. Je
'mittiger' eine Mischung hinsichtlich der Signale, die hauptsächlich den Spitzenpegel ausmachen, angelegt ist, umso geringer sind die Verschiebungen.

Zur Kompensation dieser Verschiebungen, die bei realen Einstellungen und praktischen Mischungen im Bereich von 1 bis 1.5 dB liegen, verwendet man den Richtungsregler DIR.

...nach oben